Keine exakte Übersetzung gefunden für تغلب على الخوف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تغلب على الخوف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Axl a vaincu sa peur d'affronter un Donahue.
    "أكسل" تغلب على خوفه ضد "دنهيو"
  • Pour surmonter la peur... et détruire le Mal, où qu'il se cache.
    للتغلب على الخوف، وتدمير .الشر حيث يُوجد
  • Le seul moyen de vaincre sa peur est de l'affronter.
    ،الطريقة الوحيدة للتغلّب على الخوف ،هي بمواجهته
  • Pour répondre à votre question, mon film parle de surmonter la peur.
    ....أعتقد أن أجابتي لسؤالك " فيلمي يدور عن " التغلب على الخوف
  • Ce n'est pas en lui hurlant dessus qu'il n'aura plus peur.
    لا يمكنك إجباره بالتغلب على . خوفه بواسطه الصياح عليه
  • Le pouvoir de l'anneau cherche ceux qui ont surmonté de grands dangers.
    طاقة الخاتم تلاحق الذين أظهروا .القوّة للتغلب على خوف عظيم
  • L'anneau n'a pas vu que tu étais sans peur. Il a vu que tu pouvais surmonter la peur.
    الخاتم لم يراك جسوراً .ولكنه رأي قُدرتك على التغلب على الخوف
  • Mais jusqu'à ce que tu n'arriveras pas à contrôler la peur que tu as en toi, tu laisseras une possibilité à cet archer de te tuer.
    لكن لو لم تكُن مستعدًّا للتغلّب ...على الخوف الذي بداخلكَ .فلعلّك أيضًا تركت ذلك النشّاب يقتلكَ
  • Je suis fermement convaincu que le meilleur moyen de conjurer la peur consiste à conquérir les cœurs et les esprits, et la Thaïlande est déterminée à favoriser la compréhension entre les cultures.
    وأعتقد جازما أن أفضل استراتيجية للتغلب على الخوف هي كسب القلوب والعقول، وتايلند ملتزمة بتعزيز التفاهم بين الثقافات.
  • Ou peut-être préférez-vous que vos hôtes se sentent contrôlés et légêrement mal à I'aise.
    يكفي للتغلب على الخوف أو ربما كنت تفضل أن الضيوف لا تشعر بالراحة، ولكن غير مريح قليلا.